W Żorach gościli artyści z francuskiego miasta partnerskiego

Już od 15 lat trwa partnerska współpraca pomiędzy Żorami a francuskim miastem Montceau-les-Mines. Tym razem w ramach partnerstwa w naszym mieście gościła grupa artystów z Francji, która zaprezentowała swoje prace w Muzeum Miejskim w Żorach.

Głównym celem wizyty francuskiej delegacji w naszym mieście było przygotowanie i prezentacja wystawy dzieł sztuki artystów z Montceau-les-Mines oraz kontynuacja współpracy pomiędzy naszymi miastami na gruncie samorządowym i kulturalnym. Do Żor, oprócz samych artystów przyjechali także zastępca Mera, odpowiedzialna za Wydział Kultury i Partnerstwa Jocelyne Buchalik oraz pracująca w Wydziale Kultury Charlotte Lavigne.

Momentem kulminacyjnym wizyty partnerskiej był wernisaż wystawy, który odbył się w siedzibie Muzeum Miejskiego w Żorach. Podczas wernisażu zaprezentowane zostały prace artystów z Francji oraz wystawa historyczna pt. „Polacy w Zagłębiu Górniczym Montceau Les Mines 1919–1939”. Nie zabrakło także podziękowań, prezentów i okazji do wymiany kulturowych i artystycznych doświadczeń.

– Nasza współpraca z Montceau-les-Mines trwa już 15 lat i jest to partnerstwo, które najbardziej nam się udało. Nie tylko nawiązaliśmy relacje na szczeblu władz samorządowych, czy współpracę kulturalną, ale także – a może przede wszystkim – nawiązały się prawdziwe przyjaźnie pomiędzy mieszkańcami Żor i Montceau-les-Mines. Bardzo się cieszymy, że ta współpraca jest tak owocna i mamy nadzieję, że z nasi goście zabiorą do Francji same pozytywne wspomnienia z Żor i będą chcieli jeszcze nas odwiedzić – podkreślał podczas wernisażu wystawy Waldemar Socha, Prezydent Miasta Żory.

Na wystawie w Muzeum Miejskim prezentowane są prace artystów z Burgundii tworzący w różnych technikach malarskich, graficznych, fotograficznych i rzeźbiarskich (rzeźby z kamienia, terakoty, odlewy z brązu, ceramika) oraz sztukę interdyscyplinarną – połączenie fotografii z poezją. Prezentowane są dzieła następujących artystów: Jean-Claude BLIGNY, Marie-Thérèse BOLLETOT, Stéphanie BUCHER, Christine CARON-COUTAUDIER, Alain CHANLIAU, Christian DEJEUX, Jean-Louis DUCERF, Jacqueline GAUMET, Mireille KAZMINE, Pierrette LAFARGE, Julien LEMOUSY, Jean-Paul  LONGIN, Nicole PERNETTE, Patrick TORRES, Gérard LAUVOISARD, Henri MAUGUIN, Sylvie KIERCHOWSKI, Stefan BRANCHER, Norbert PROST, Brigitte CHAPOIX Atelier du Coin, Sophie KHALFOUNE i Daniel MEUNIER, Lionel SOUCI, Pascal VAUSSANVIN. Kuratorem wystawy jest dr Anna Flaga.

Źródło: Urząd Miejski w Żorach